Видимо это часть юмора, который для нас остался за пределами голосового перевода. Весь второй столбец - известные личности. Это обязано прикалывать.