Логично, но смешение языков как-то напрягает.
DareDevil в оригинале. Название "Сорвиголова" мне почему-то не нравится. Да и имеет смысл писать персонажей на одном языке.
В японском нет звука "ы", так что всё в норме.
