Да так-то, по мифологии, Локи и в кобылу превращался - что ему стоит превратиться в какую-то овцу)
Хмм, нот бэд. На удивление качественный перевод, хоть и не самая крутая озвучка) Смысл и характер высказываний переданы просто прекрасно.
Не, скорее Спайдермен, скрещённый с Мстителем) Отпервого - плоские шутки, от второго - любовь к пушкам =)
Выражение, которое вы ищете, это "Альтернативно добрый" =)
Если кратко - в полтора часа фильма впихнули столько сабжа, сколько смогли. Хорошая режиссерская работа, всякие свистоперделки, вроде ебаной многотонной штаб-квартиры ЩИТа, летающей на четырёх вентиляторах и т.д.
Ну и персонажи из своих комиксных ролей не выпадали - Халк уебал Тору, потому что тот длинноволосый блондин, Халк так уебал Локи, что тот аж кончил, ну и т.д.
Ну и вообще кинцо неплохое, актёры приятные...
Это не жанр, это тип фильмов - всё то, что хорошо идёт под хавчик и обнимание одной рукой подруги за ляжку)