Она прекрасна
В душе.

Хочешь запустить в нее свою стрелу?

Как по мне, конкретно этот фильм довольно сильно выбивается за рамки основных продуктов Марвел (которые я не перевариваю), даже соответствуя этим пунктам.
Да, сюжет прост и забит клише. Да, много экшуна и графена напихано во все возможные щели. Да, шутки просты и порою глупы.
Тем не менее я получил уйму положительных эмоций и прекрасно провел время, а теперь с нетерпением жду вторую часть.
Важно не только то, что содержится в произведении, но и как это сочетается.

В дубляже нужно подогнать длительность произношения фразы под оригинал, чтобы красиво смотрелось.
Да, можно и хорошо подобрать, поигравшись словами и так далее, но сложна ай синонимы поставим и ок будит.

Сегодня пятница, грядет новый сет coubs of the week, жду новую волну.

"Кадры не найдены" - это так же про логику и дружбу с физикой в большинстве фильмов марвел.