Маска черпает силы из потаенных желаний и подавленной злости человека, этакая вариация на Джеккила/Хайда. В оригинальном комиксе, когда маньяк-великан Уолтер надел эту самую маску, ничего не произошло - она просто не смогла ничего добавить к его уродливой агрессивной натуре и свалилась с его лица.
Так что я думаю маска просто не активируется на дедпуле. Он и так поехавший псих.
Вот хз, я прочитал довольно много комиксов по Пауку, и большинство их них - как раз про смехуечки разной степени трешовости. Недаром его с дедпулом постоянно в дуэт ставят.
Гарфилд в принципе хорошо играет когда грамотно направляют, даже в отвратной вырезанной сцене с батькой он орет так, как будто ему на самом деле не похуй на происходящий вокруг пиздец.
Так что я думаю маска просто не активируется на дедпуле. Он и так поехавший псих.