Диана семь смертных грехов
»Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Marvel Cinematic Universe Marvel фэндомы
«Града Гидра»: сериал «Агенты Щ.И.Т.» сделал заявку на худшую демонстрацию России в 2016 году
23 марта на американском канале ABC состоялась премьера 13 эпизода третьего сезона сериала «Агенты Щ.И.Т.». По сюжету главные герои проникают на российскую военную базу в Сибири, где один из злодеев планирует построить центр для содержания Нелюдей — представителей инопланетной расы, которые скрыты среди обычных людей и ждут своей инициации.
Сразу после премьеры пользователи рунета обратили внимание на то, насколько неграмотно в популярном сериале показана Россия.
Например, эпизод начинается с демонстрации таблички «Нет ходят за этой точкой запретная зона — использование смертоносной силы разрешено». Это прямой перевод термина «Deadly force», обозначающего огнестрельное оружие, взрывчатку, технику и другие средства, которые могут привести к смерти человека.
В середине серии одна из главных героинь — хакер — садится за якобы российский компьютер, клавиатуру которого зрителям демонстрируют крупным планом. На ней можно увидеть кнопки «Таб», «Ентер», «Счифт» и другие.
Сама клавиатура является подобием транслитерации англоязычной раскладки. На месте «W» находится «Ш», «R» соответствует «Р», а на месте «C» расположена «Ц».
Авторы умудрились сделать ошибки почти во всех русскоязычных надписях, которые демонстрируются за чуть более 40 минут экранного времени.
«ВНИМАНИЕЕ: Защиты слуха обязательный при работе»
Русский язык подвёл создателей сериала и в твите, посвящённом эпизоду. Несмотря на то, что на прикреплённой картинке лозунг «Хаиль Гидра» указан почти корректно («и» вместо «й»), в самой записи он гласит «Града Гидра».
По-видимому, авторы воспользовались Google Translate, который таким образом переводит «Hail Hydra» («hail» по-английски помимо приветствия обозначает «град»).
суперспособности суперсила dorkly Зеленый Фонарь DC Comics Флэш сам перевел DC Other Wolverine Marvel Other Marvel фэндомы Комиксы
Реальные проблемы суперспособностей
Просьба: если уносите на пикабу, то хоть ник мой оставляйте, обидно же.DC Comics супергерои в реальной жизни продолжение под катом Комиксы Marvel фэндомы
№1. Mr. Xtreme.
Будем честны – если какому-то городу и нужен супергерой, так это Сан-Диего, особенно после того, как в 2012 году полицейский департамент города был урезан, что привело к увеличению уровня преступности. И хотя город достоин большего, чем Мистер Экстрим, им приходится довольствоваться им. Днём он работает охранником, но как только солнце заходит, он одевает наголенные щитки, плащ, армейский шлем и очки, скрывающие его личность, после чего он направляет свои стопы в полный преступности район Ист-Вилладж (East Village).
Мистер Экстрим в деле уже около семи лет – в работе помогают ему электрошокер, наручники, три перцовых баллончика и убеждение в том, что правда на его стороне. Хотя он не сильно лезет на рожон, за свою карьеру он совершил несколько гражданских арестов.
Marvel Cinematic Universe Star Wars Stan Lee Marvel фэндомы
Стэн Ли ждет кроссовер «Мстителей» и «Звездных войн»
За последние семь лет империя Уолта Диснея приобрела компанию Marvel Entertainment и студию Lucasfilm, что позволило ей стать хозяйкой кинематографической вселенной Marvel и космической саги «Звездные войны».В интервью The Big Issue легендарный Стэн Ли признался, что он не исключает возможности встречи команды Мстителей и обитателей далекой-далекой галактики.
«Если продюсеры посчитают, что кроссовер Мстителей и “Звездных войн” будет успешным, они обязательно его снимут, — заявил Стэн. — Стоит зрителям чего-то попросить, как голливудские студии принимаются исполнять их желания. Можете представить, как Человек-паук говорит: “Да пребудет с тобой Сила”?
Мне нравится эта идея. Именно таким образом и создавались комиксы о Мстителях: мы объединяли в одну команду уже известных персонажей. В новых фильмах Marvel к этой группе может присоединиться абсолютно любой герой. Было бы забавно, если бы Мстителем неожиданно решил заделаться Люк Скайуокер».
В настоящий момент будущее «Звездных войн» и вселенной Marvel распланировано до 2020 года. Поклонникам кинокомиксов за ближайшие пять лет представится возможность увидеть 14 супергеройских блокбастеров, а на суд фанатов саги Джорджа Лукаса будут представлены три спин-оффа и два фильма третьей трилогии.
Old Man Logan Logan X-23 X-Men постер Wolverine X-Men Movie Universe Marvel фэндомы
Новый постер фильма.
Deadpool (фильм) X-Men Movie Universe Deadpool 2 маркетинг Marvel фэндомы
«Дэдпул 2» и шедевры рекламы — как продвигали сиквел
Digital-маркетинг первой части приключений главного антигероя Marvel обеспечил «Дэдпулу» половину успеха и шумихи вокруг. При очень скромном бюджете по меркам супергеройских боевиков — всего 58 миллионов долларов — фильм собрал почти 785 миллионов.
17 мая на экраны вышло продолжение, где Дэдпул в исполнении Райана Рейнольдса столкнётся с Кейблом, роль которого примерил Джош Бролин, сыгравший титана Таноса в последних «Мстителях».
Какой бюджет у сиквела неизвестно, однако сценаристы уже говорили, что увеличивать его не планировали: «Мы не хотим тратить $150 миллионов на следующий фильм, потому что это будет не Дэдпул. Дэдпул не поднимает целые города в воздух и не сражается с пришельцами. Мы были рады работать с небольшим бюджетом и не будем раздувать его для сиквела».
Создатели снова сделали ставку на вирусный маркетинг и юмор в духе первой рекламной кампании.
Сцена после титров
Уже в первом «Дэдпуле» была затравка ко второй части. Сцена после титров, которая сама по себе является пародией на фильм «Феррис Бьюллер берёт выходной», в очередной раз разрушает «четвёртую стену».
В ней Дэдпул в халате говорит, чтобы зрители расходились, потому что на тизер к «Дэдпулу 2» у создателей нет денег. Но позже раскрывает, что в сиквеле главным злодеем станет Кейбл.
Кстати, в дублированной версии также можно узнать фразу из советского фильма «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён».
Разрушение «четвёртой стены» — это вообще один из главных приёмов Дэдпула. Он осознаёт, что он персонаж комиксов и фильмов, поэтому напрямую общается с читателем и зрителем.
«Никаких добрых дел». Первый тизер
Ролик No Good Deed появился на YouTube-канале Райана Рейнольдса 4 марта 2017 и он напичкан кучей пасхалок и отсылок. В нём Дэдпул видит ограбление старика, и со словами «Не в мою смену, ублюдок!» бежит переодеваться в телефонную будку, как в старых фильмах о Супермене.
Тизер показывали в некоторых кинотеатрах США перед сеансами «Логана».
Домино и Кейбл
Летом 2017 нам показали нового персонажа фильма — Домино, которую сыграла Зази Битц. Если вкратце, то это мутант, который может управлять удачей.
Промо-кадр напомнил подобный в рекламной кампании первого «Дэдпула».
Позже Рейнольдс опубликовал первое фото Кейбла, его сыграл Джош Бролин.
С днём благодарения
Ко дню благодарения Райан Рейнольдс опубликовал в своем твиттере постер со всеми героями «Дэдпул 2».
Позже появилась российская версия постера, на которой Дэдпул вместо индейки держит блюдо с пельменями, а вместо стаканов с водой стоят рюмки водки и соленые огурцы.
«Уроки живо писи»
15 ноября всё на том же канале Рейнольдса появился двухминутный ролик-пародия Wet on Wet (в локализации «Уроки живо писи») на ТВ-шоу художника Боба Росса, который известен уроками живописи. В нём нашлись 15 секунд сцен из сиквела.
Традиционно он набит пасхалками. Все цвета, о которых говорит Уэйд Уилсон, отсылают к чему-то. В английской версии тизера:
Clockwork Orange — Заводной Апельсин;Girls of Indigo — музыкальная группа;Soylent Green — фильм Флейшера «Зелёный сойлент»;Mennen Black — «Люди в чёрном» (Men in Black);Box Office Gold — отсылка к сборам первой части «Дэдпула»;Doc Brown — фильм «Назад в Будущее»;Pretty’n’Pink — организация против рака груди;Silverlicious — это детская книжка;Yellow Snow – жёлтый снег;Red Dit – Reddit;Betty White — Бетти Уайт, актриса.В русской версии тизера:
«Оранжевый — хрип сезона» (Clockwork Orange);«Синяя бурда» (Girls of Indigo);«Зелёный сойлент» (Soylent Green);«Верблюды в чёрном» (Men in Black);«Золотой мальчик» (Box office gold);«Мистер коричневый» (Doc Brown);«Красотка в розовом» (Pretty'n'Pink);«Серый волк» (Silverlicious);«Жёлтый снег» (Yellow Snow);«Код красный» (Red Dit);«Белая горячка» (Betty White, актриса).Бесплатные татуировки всем желающим
В ролике к бразильскому Comic-Con Дэдпул рассказал на чистом английском и португальском (женским голосом), который он якобы выучил, о команде татуировщиков на фестивале. Они набьют любому бесплатную татуировку, если она будет связана с Дэдпулом.
Знакомьтесь, Кейбл!
Первый почти трейлер вышел 7 февраля 2018. Он познакомил зрителей с главным антагонистом сиквела — Кейблом в исполнении Джоша Бролина.
Через 30 секунд после начала выясняется, что к трейлеру не закончили графику. Дэдпул выкрутился, сыграв одну из сцен фильма на куклах в декорациях бумажного города.
Первый полноценный трейлер
Ролик от 22 марта впервые более-менее рассказывает сюжет фильма. Судя по всему, Дэдпул будет собирать команду мутантов для защиты какого-то мальчика со сверхспособностями от Кейбла.
Вместе с ним опубликовали и синопсис, который сделан просто для стёба:
Выжив после смертоносной атаки быков, изуродованный шеф-повар кафетерия пытается исполнить свою мечту — стать самым горячим барменом в Мэйберри — и в то же время справиться с потерянными вкусовыми ощущениями. Чтобы восстановить остроту чувств, а еще и потоковый накопитель, Уэйд должен будет сразиться с ниндзями, якудзой и стаей сексуально агрессивных собачек, в то время как он объедет весь земной шар и поймет важность семьи, дружбы и вкуса — а заодно обнаружит новую тягу к приключениям и заработает желанную надпись на кружке «Лучший любовник в мире».
Специальное сообщение от Дэдпула
Дэдпул переоделся в розовый костюм и начал собирать пожертвования в организацию Fuck Cancer для борьбы с онкологическими заболеваниями. Костюм, кстати, можно забрать себе за определённую сумму. Или же получить голосовое сообщение от Райана Рейнолдса, постер или диск с его автографом.
Финальный трейлер
Заключительный ролик «Дэдпула 2» рассказывает о членах команды супергероя. Не обошлось без шуток про фильмы DC.
Дэдпула не взяли в отряд Мстителей
Спустя два дня после премьеры «Войны бесконечности» Райан Рейнольдс поделился в твиттере, что Дэдпула не приняли в команду Мстителей.
Шуточное письмо написано на бланке Stark Industries и подписано самим Тони Старком. В теме указано «вступление в Мстители». Ответ: Нет. Абсолютно точно нет. Доставай профессора Икс. Нет. С уважением, Тони Старк.
Клип Селин Дион с танцующим Дэдпулом
Селин Дион, известная всем благодаря песне My Heart Will Go On из «Титаника» Джеймса Кэмерона, исполнила песню Ashes, которая войдёт в саундтрек «Дэдпул 2». По ней сняли клип с танцующим Дэдпулом.
В конце не обошлось без шуток. Дэдпул говорит, что клип надо бы переснять, потому что получилось слишком хорошо, а это «Дэдпул 2», а не «Титаник».
«Это 11 баллов, а нам нужно около пяти с половиной», — сказал Дэдпул. На что получил ответ: «Эта песня только на 11 баллов. Так что выкуси, Человек-Паук».
Открытое письмо фанатам
Райан Рейнольдс в твиттере попросил фанатов не спойлерить сиквел «Дэдпула», спародировав письмо братьев Руссо, режиссеров «Войны бесконечности».
«Самым лучшим фанатам во всей Вселенной».
«Лишь ограниченное число людей знает настоящий сюжет фильма. И в их число Райан Рейнольдс не входит. Мы просим вас, когда вы посмотрите «Дэдпула 2», даже, *****, не думайте заикнуться о всей смешной фигне, что будет в фильме. Потому что было бы очень хреново, если кто-то «проспойлерит» смерть Дэдпула. Шутка. На самом деле нет. Или шутка?»
На что позже получил ответ от братьев Руссо.
Дэдпул извинился перед Дэвидом Бэкхемом
В первом фильме Дэдпул в какой-то момент выдаёт шутку про знаменитого футболиста: «Ты слышала, как Бэкхем говорит? Будто отсосал у баллона с гелием». Извинениям и посвящён ролик.
Дэдпул появляется на пороге дома Дэвида Бэкхема и пытается извинится с воздушными шариками и мексиканскими музыкантами. Помогают лишь билеты на футбольный матч Италии против Нидерландов.
Но футболист уточняет за что извиняется Уэйд и вспоминает провального «Зелёного фонаря» и другие не очень удачные картины, в которых снимался Райан Рейнольдс.
Отличный комментарий!