Результаты поиска по запросу «
co-rel
»
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Marvel Cinematic Universe Marvel фэндомы
«Града Гидра»: сериал «Агенты Щ.И.Т.» сделал заявку на худшую демонстрацию России в 2016 году
23 марта на американском канале ABC состоялась премьера 13 эпизода третьего сезона сериала «Агенты Щ.И.Т.». По сюжету главные герои проникают на российскую военную базу в Сибири, где один из злодеев планирует построить центр для содержания Нелюдей — представителей инопланетной расы, которые скрыты среди обычных людей и ждут своей инициации.
Сразу после премьеры пользователи рунета обратили внимание на то, насколько неграмотно в популярном сериале показана Россия.
Например, эпизод начинается с демонстрации таблички «Нет ходят за этой точкой запретная зона — использование смертоносной силы разрешено». Это прямой перевод термина «Deadly force», обозначающего огнестрельное оружие, взрывчатку, технику и другие средства, которые могут привести к смерти человека.
В середине серии одна из главных героинь — хакер — садится за якобы российский компьютер, клавиатуру которого зрителям демонстрируют крупным планом. На ней можно увидеть кнопки «Таб», «Ентер», «Счифт» и другие.
Сама клавиатура является подобием транслитерации англоязычной раскладки. На месте «W» находится «Ш», «R» соответствует «Р», а на месте «C» расположена «Ц».
Авторы умудрились сделать ошибки почти во всех русскоязычных надписях, которые демонстрируются за чуть более 40 минут экранного времени.
«ВНИМАНИЕЕ: Защиты слуха обязательный при работе»
Русский язык подвёл создателей сериала и в твите, посвящённом эпизоду. Несмотря на то, что на прикреплённой картинке лозунг «Хаиль Гидра» указан почти корректно («и» вместо «й»), в самой записи он гласит «Града Гидра».
По-видимому, авторы воспользовались Google Translate, который таким образом переводит «Hail Hydra» («hail» по-английски помимо приветствия обозначает «град»).
Sabretooth технический пост Marvel фэндомы
Виктор Крид - звероподобный мутант по прозвищу Саблезубый. Он был одним из участников программы Оружие Икс. Злейший враг Росомахи, в отличие от которого, пользуется своими первобытными инстинктами, сея смерть на своем пути.
Thor Avengers Captain America Hulk Black Widow Hawkeye Loki Thanos Rocket Raccoon Groot Marvel фэндомы Marvel Cinematic Universe Iron Man Guardians of the Galaxy S.H.I.E.L.D. Malekith the Accursed The Dark World Ronan the Accuser Yellowjacket Star Lord Nebula (Marvel) HYDRA (Marvel) Hulkbuster Ant-Man (фильм) Falcon (Marvel) Iron Man 3 Captain America The Winter Soldier Drax the Destroyer Vision (Marvel) Ultron Ant-Man Gamora Winter Soldier Avengers Age of Ultron
Танос reddit спойлеры Avengers Infinity War Marvel Cinematic Universe Marvel фэндомы
Раздел на Reddit, посвящённый правоте Таноса, забанит половину подписчиков — около 150 тысяч человек
Пользователи заметили, что подобный поступок может привести к самому массовому бану в истории Reddit, и у них потом возникнут проблемы с руководством «главной страницы интернета». Поэтому модераторы раздела начали переговоры с администраторами Reddit, а количество подписчиков раздела резко увеличилось и достигло 285 тысяч.Через несколько дней подписчикам r/ThanosDidNothingWrong объявили, что «план Таноса» воплотят 9 июля: Reddit предоставит модераторам спецальный скрипт, который упростит процесс бана. Половина участников сообщества (по состоянию на 4 июля — 142 тысячи человек) случайным образом получит блокировку до выхода четвёртых «Мстителей» в 2019 году.
Для забаненных пользователей будут доступны два специальных раздела — r/SoulWorld и r/InTheSoulStone. Согласно фанатским теориям, в финале «Войны бесконечности» стёртые с лица Вселенной персонажи попали в Камень души или мир душ.
