strange thing

Тут у Marvel началась сага о приключениях веномов из разный вселенных наподобие spider- verse, поэтому прошу любить и жаловать, перед вами превью Edge of Venomverse #2, который выходит 12 июля

P.S если читали первый выпуск (он уже есть в переводе, если что), то напишите как он вам
P.S.S. еще парочка страниц из выпуска лежит в комментариях

Твою мать,это просто АХУЕННО!
Электро няшечка ^_^

"Что за--?!" #2: Супербмэн против Экстравагантной четвёрки

В меру своего нулевого знания инглиша попробую перевести кое-что для большей понятности.
Superbman (superb - превосходная степень прилагательного super) - адекватному переводу на русский просто не поддаётся.
Fantastical Four - Фантастическая, Гротескная или Причудливая четвёрка.

Не путать с отцом Сергеем Кравиновым

Настоящее имя: Алеша Кравинов (Alyosha Kravinoff)
Прозвища: Алеша Кравинов (Alyosha Kravinoff), Крэйвен-Охотник (Kraven the Hunter), Алеша Крэйвен (Alyosha Kraven), Сергей (Sergey), Аль Крэйвен (Al Kraven), Али (Aly)
Текущее прозвище: Алеша Кравинов (Alyosha Kravinoff)
Личность: Общеизвестна
Вселенная: Земля-616 (Earch-616)
Пол: Мужской
Позиция: Нейтрален
Рост: 6 футов 3 дюйма (190 см.)
Вес: 240 фунтов (109 кг.)
Цвет Глаз: Карие
Цвет Волос: Черный
Родственники: Крэйвен-охотник (отец), Калипсо (мать), Анна Кравинов (Сестра), Хамелеон (дядя), Владимир (брат)
Принадлежность к Группам: Зловещая Шестерка (Sinister Six), Семейство Кравиновых (Kravinoff family)
Друзья: Белый Волк (White Wolf), Мадам Паутина (Madam Web), Диабло (Diablo), Мрачный Охотник (Grim Hunter), Стервятник (Vulture), Гравитация (Gravity)
Враги: Арагорн (Aragorn), Черная Пантера (Black Panther), Бушмастер (Bushmaster), Калипсо (Calypso), Доктор Осьминог (Doctor Octopus), Доктор Стрендж (Doctor Strange), Эдди Брок (Eddie Brock), Человек-Лягушка (Frog-Man), Гризли (Grizzly), Носорог (Rhino), Человек-Паук (Spider-Man)
Гражданство: Нет
Семейное положение: Холост
Образование: нет
Место действия: Разное
Род Занятий: Наемник

Биография:
Когда-то у Сергея Кравинова (Sergei Kravinoff) был роман с женщиной-мутантом Калипсо (Calipso), вскоре она родила ему сына, которого Сергей назвал Алексеем. Позже Крэйвен, осознав, что совершил ошибку, бросил Калипсо. Он принял решение отправить своего сына Алешу в самое сердце Африки, чтобы Алеша рос один без чьей-либо помощи. Крэйвен один раз все-таки посетил Алешу, но лишь только для того, чтобы Алеша знал, кто его настоящий отец и кто его семья.
Спустя некоторое время Алеша, узнав о смерти отца, решил уехать из Африки в Америку, чтобы как можно больше узнать о Сергее. Помня, как однажды его отец оделся в костюм Крэйвена-Охотника, он решил надеть тот же костюм, что и его отец.
В первую очередь Алеша решил посетить своего дядю, Дмитрия, который также известен как Хамелеон (Chameleon). Хамелеон принял Алешу за своего брата, вернувшегося с того света в виде призрака. Между ними завязался разговор, в ходе которого Хамелеон понял, что это не его брат. Алеша признался, что он не тот, за кого его принял Хамелеон, и рассказал ему о том, кто он и зачем прибыл в Америку. Хамелеон рассказал ему все, что знал о его семье.
Позже, когда Калипсо была возвращена из мертвых Эзилем, она заметила Алешу и решила, что он ее бывший возлюбленный. Она обольщала Алешу, но тот отверг ее. Оскорбленная таким отношением к себе она пообещала ему, что вернется отомстить.
Спустя некоторое время, ездя верхом на своем большом слоне по крышам Манхеттена, Кравинов решил напасть на Человека-Паука (Spider-Man), чтобы услышать о том, какого было Спайди сражаться с его отцом.
Алеша отравил Паркера галлюциногенной стрелой и привез его в имение своего отца. После того как Человек-Паук очнулся, Кравинов объяснил ему мотив своих действий. Спайди, узнав об этом, решил рассказать Алексею о битвах с его отцом. Неожиданно на имение Кравинов нападает Калипсо, желавшая отомстить Алеше. Злодейка сожгла особняк Кравиновых и убила почти всех животных Алеши, кроме его льва. После этого Калипсо загипнотизировала героев и ззаставила их биться друг с другом, но Человек-Паук смог освободиться от чар злодейки и ранил ее. После своего поражения Калипсо просила пощады у Алеши, но в ответ он жестоко убил ее.
Позже Алексей стал наемником, как и его отец. Он был нанят Белым Волком (White Wolf), бывшим начальником охраны Ваканды (Wakanda), чтобы захватить в плен Черную Пантеру (Black Panther). Выполняя задание своего нанимателя, Кравинов напал Т'Чалла. Однако во время сражения Черная Пантера чуть не убил Алешу.
Позже Песочный Человек (Sand Man) пригласил Алексея в команду Зловещая Шестерка (Sinister Six), чтобы начать охоту за Доктором Октопусом (Doctor Octopus) и за сенатором Варда. Эдди Брок (Eddie Brock) также желал вступить в эту команду, но его не приняли. В ярости он начал охоту за каждым из членов Зловещей Шестерки, в том числе и на Алешу. Тогда Кравинов заманил Эдди в ловушку с огнем. Веном, серьезно ранив Алешу, сбежал. После этого Крафинов объединился со Стервятником (Vulture), и вместе они организуют преступный дуэт.

Способности:
Алеша - мутант, который обладает различными сверхчеловеческими способностями, большинство из которых схожи со способностями его отца, но в отличие от Крэйвена, у Алексея способности естественные. Возможно, причиной этого является частое употребление сыворотки его отцом, что и отразилось в виде мутации на его сыне.

----Сверхчеловеческая сила: Мускулы, скелет и соединительные ткани Алеши намного крепче, чем у обычного человека. Алексей может поднять предмет, весящий более 1 тонны.
----Сверхчеловеческая скорость: Алеша может перемещаться и бегать быстрее профессиональных бегунов. Как и его отец, он способен бегать со скоростью до 96,5 км/ч (60 миль/ч).
----Сверхчеловеческая выносливость: Мускулатура Алеши намного эффективней, чем у обычного человека. В результате его мускулы производят меньше токсинов усталости во время физической активности. Алексей способен несколько часов находиться на пике своим возможностей, прежде чем он начнет уставать.
----Сверхчеловеческая стойкость: Мышечные ткани Алеши намного крепче, чем у обычного человека. Он может выжить при падении с нескольких этажей и выдержать удары, которые бы убили обычного человека.
----Сверхчеловеческая ловкость: Локость Алеши, баланс и физическая координация намного выше, чем у любого человека.
----Сверхчеловеческие чувства: Алеша обладает сверхчеловеческими чувствами, которые схожи с чувствами определенных животных. Он может видеть объекты на более дальнем расстоянии, чем обычные люди и с большей ясностью, чем нормальные люди. Он способен видеть в темноте. Его слух развит до такой степени, который обычный человек не в состоянии услышать. Его нюх такой же, как и у волка, он способен по запаху отслеживать жертву.
----Регенеративный фактор: Ускоренный метаболизм Алеши предоставляет ему целебный фактор, который позволяет ему излечивать поврежденную ткань намного быстрее, чем у обычного человека. Раны небольшой тяжести полностью заживают на теле Кравинова в пределах нескольких минут, а более тяжелые ранение, такие как переломы, за несколько дней. Неизвестно, может ли он отращивать недостающие конечности своего тела, также неизвестно, может ли он благодаря свои целебным свойствам жить дольше, чем обычный человек.
---Способность к общению с животными: Алеша демонстрировал способность общаться с животными, хотя неизвестно, может ли он полностью управлять этой способностью.

Опытный Следопыт и Охотник: Даже без своих чувств Алеша является профессиональным охотник и шпион. Он также демонстрировал навыки вооруженного и рукопашного бою. Особенно хорошо он обращается с огнестрельным оружием и более старыми видами оружий, такими как копья, топоры и т.д.

Кник Фурей, агент Ш.И.Л.Ь.Д.И.К. в отставке
(я не силён в инглише, но кажется, что Knick Furey произносится так же, как Nick Fury. и похоже, вся игра слов здесь прошла мимо меня)

Дорога к войне

Много лет назад Железный человек (Iron Man) собрал команду «Иллюминаты» (Illuminati), в которую вошли Мистер Фантастик (Mr. Fantastic), Чёрный Гром (Black Bolt), Нэмор/Подводник (Namor/The Sub-Mariner), Доктор Стрэндж (Dr. Strange) и профессор Чарльз Ксавьер (Professor Charles Xavier). Он предложил создать единую армию супергероев, объединив существующие команды и героев-одиночек. Однако идея Тони Старка (Tony Stark, ака Железный Человек) не нашла поддержки.
Спустя годы Конгресс США разработал законопроект под названием «Акт о Регистрации Супергероев» (Superhuman Registration Act, SHRA). Он предусматривал насильственную регистрацию абсолютно всех обладателей суперспособностей и их вербовку в антитеррористическую службу Щ.И.Т. (S.H.I.E.L.D.). Пока существование законопроекта держалось в тайне, но некоторые люди, занимающие высокое положение уже знали о нём. Среди таких были Тони Старк и директор Щ.И.Т.а Мария Хилл (Maria Hill).
Железный человек вновь созвал Иллюминатов. Он предложил им свою стратегию противодействия Акту: притвориться, что полностью согласны, а, став легальными супергероями, т.е. офицерами Щ.И.Т.а, влиять на систему изнутри, бороться с её недостатками. В конце концов, по его плану, должна была получиться настоящая объединённая армия супергероев, о которой он мечтал, причём всю бумажную работу делали бы государственные служащие, а не сами герои.
Мнения команды разделились. Профессора Икс не было на этом собрании, но остальные выразили своё мнение. Рид Ричардс (Reed Richards, Мистер Фантастик) поддержал идею Тони, Доктор Стрэндж, напротив, заявил, что «нельзя отступать перед невежеством и страхом», а Нэмор категорически отказался вмешиваться в дела поверхностных обитателей.
Тони Старк предпринял ещё одну попытку помешать принятию Акта. Вместе со своим другом и ближайшим помощником Питером Паркером/Человеком-пауком (Peter Parker, Spider-Man) он отправился в Вашингтон. Там они встретились с несколькими сенаторами, конгрессменами и министрами и попытались объяснить всю нелепость подобного закона. Речь Паркера могла повлиять на решение политиков, но, поскольку он выступал как Человек-паук и отказался снимать маску, его слова не могли быть внесены в протокол. Тони Старк даже заказал Титановому Человеку (Titanium Man) убийство самого себя. Ничего не подозревающий Паук спас Тони, после чего тот ещё раз попытался объяснить политикам, какой опасности может подвергнуть Акт всех героев в случае утечки информации о тайнах их личностей. Однако его аргументы не подействовали. Стало ясно, что SHRA примут, как только найдётся повод.

Стамфордская трагедия

Телевизионное реалити-шоу «Новые Воины» (New Warriors) показывало, как его участники боролись с преступностью. Во время съёмки одного из выпусков в городке Стамфорд (Stamford), штат Коннектикут были обнаружены четверо суперзлодеев, недавно сбежавших из тюрьмы. Новые Воины попытались схватить их, но злодею по имени Нитро (Nitro) удалось вырваться из-под облавы. Он добрался до ближайшей школы, где устроил взрыв невероятной силы. В результате взрыва погибло 612 человек, включая большинство находившихся в школе и почти всех Новых Воинов. Весь мир в ужасе просматривал их последнюю видеозапись, где лидер команды, Скорость (Speedball), убедил остальных участников шоу ради поднятия рейтинга попытаться справиться со злодеями самостоятельно, не дожидаясь прибытия Новых Мстителей (The New Avengers). Именно Скорость был обвинён в произошедшем. Единственный выживший Новый Воин, он был заключён в тюрьму.
Общество ополчилось против всех супергероев. Во время панихиды по погибшим политическая деятельница Мириам Шарп (Miriam Sharp), потерявшая сына, обвинила во всём Тони Старка. По её словам, финансируя команду Мстителей, он убеждал героев ставить себя выше закона. Спустя несколько дней Человек-факел (Human Torch) был избит разъярённой толпой и госпитализирован. Люди требовали узаконить деятельность героев, обучать их, прежде чем выпускать на улицы. Правительство решило, что настал идеальный момент для принятия SHRA.

Принятие Акта о Регистрации Супергероев

Стало ясно, что SHRA примут в ближайшее время. Многие герои собрались в здании Бакстера (Baxter Building) чтобы обсудить план действий. Во время их разговора появился Наблюдатель Уату (Uatu the Watcher). Это было дурным предзнаменованием, ведь Наблюдатели приходят на Землю только во времена великих перемен и грандиозных потрясений. Тем временем Мария Хилл пригласила Капитана Америку/Стива Роджерса (Captain America, Steve Rogers) на Транспортёр Щ.И.Т.а (S.H.I.E.L.D. helicarrier) и объяснила ему, что хочет быть уверенной, что в случае бунта отдельных героев она может рассчитывать на Капитана и Мстителей. Но Роджерс отказался бороться против своих друзей. Хилл приказала солдатам из отдела по надзору за супергероями схватить его, но Капитану удалось сбежать.
Вскоре после этого Тони Старк, Рид Ричардс и Хэнк Пим/Жёлтый Жакет (Hank Pym, Yellowjacket) обратились к президенту США. Они уже поняли, что надежды на отклонение SHRA не осталось и решили действовать так, как уже предлагал Железный Человек, т.е. зарегистрироваться и влиять на ход событий, будучи офицерами Щ.И.Т.а. Они попросили добиться принятия Акта о Регистрации, а сами пообещали заняться улаживанием конфликта с Капитаном Америкой.
Спустя несколько дней Акт о Регистрации Супергероев стал законом. За незарегистрированными героями началась охота. Сами эти герои активно боролись с преступностью и помогали людям, чтобы доказать, что для этого не нужна никакая регистрация. Ряды сторонников Капитана Америки быстро пополнялись. Его команда стала известна как Тайные Мстители (The Secret Avengers). В ответ Тони Старк создал свою команду из легальных героев. Обе стороны искали помощь со стороны разных героев. Но многие отказались участвовать в противостоянии, в том числе Доктор Стрэндж и Люди Икс (X-men). Тайные Мстители были в розыске, но в целом этот этап войны можно считать этапом мирного противостояния. К сожалению, такая ситуация продлилась очень недолго.

Битва на химическом заводе

Чтобы привлечь героев на сторону Регистрации, Железный Человек решил показать им пример того, как нужно доверять новому закону. Он созвал пресс-конференцию, на которой кроме него выступали Мириам Шарп и Человек-паук. Паук говорил о том, что все супергерои стоят перед выбором. Они могут взять пример с Капитана Америки и уйти в подполье, а могут зарегистрироваться и заслужить доверие общества. Затем он продемонстрировал, что придерживается второго пути. Перед многочисленными телекамерами, в прямом эфире, Человек-паук снял маску и назвал своё настоящее имя.
Спустя некоторое время Капитан Америка узнал о пожаре на химическом заводе. Тайные Мстители отправились туда и угодили в ловушку, расставленную легальными героями и силами Щ.И.Т.а. Железный Человек предложил Кэпу выслушать его предложение. Тот согласился, но, пожав руку Старка, оставил на его перчатке генератор электромагнитных волн, который отключил броню. Началась битва, в ходе которой Старку удалось перезагрузить доспехи. Тони дал Капитану последний шанс зарегистрироваться, но он не хотел сдаваться «на милость грязного предателя». Во время их боя Железный Человек сильно избил Капитана. Тайные мстители попытались вырваться из оцепления, но на их пути неожиданно встал Тор (Thor), который давно считался пропавшим без вести. Позднее выяснилось, что это была его кибернетическая копия, созданная Тони Старком и Ридом Ричардсом. В программе этого киборга была допущена непредвиденная ошибка, из-за которой «Тор» убил супергероя по прозвищу Голиаф (Goliath). Потрясённая такой жестокостью, Женщина-невидимка (Invisible Woman), выступавшая за регистрацию, заслонила Тайных Мстителей своим силовым полем и дала им возможность скрыться.

Встреча в Особняке

Спустя некоторое время после битвы на химическом заводе Тони Старк и Стив Роджерс/Капитан Америка (Steven Rogers) в тайне от всех встретились в заброшенном особняке Мстителей (Avengers Mansion). Они хотели обсудить дальнейшие отношения между своими командами и возможность перемирия. Однако ни один из них не пожелал слушать другого, и встреча закончилась потасовкой. Впрочем, на этот раз они не забывали, что являлись старыми друзьями и не пытались покалечить друг друга. Старк сражался без брони, а Роджерс – без щита. В этой драке не было победителя и проигравшего: оба героя одновременно прекратили бой. Они поняли, что не контролировали себя, и решили встретиться вновь, но позже, когда будут уверены, что разговор опять не перейдёт в драку.
Кэп и Железный человек покинули особняк в расстроенных чувствах и вернулись к своим командам. А тем временем события продолжали развиваться.

Обстановка накаляется

Смерть Голиафа изменила отношения многих супергероев к этой войне. Некоторые из Тайных Мстителей решили зарегистрироваться, но гораздо больше было легальных героев, которые после этого события ушли в подполье. Самые заметные из них – Человек-паук, Женщина-невидимка и Человек-факел. Борьба обострилась до предела. Правительство собрало команду Громовержцев (Thunderbolts), состоящую из опасных злодеев, в организм которых ввели нанороботов, чтобы не давать им убивать врагов. Также был досрочно развёрнут проект «Инициатива 50 штатов» (50 States Initiative). Для этого было построено несколько лагерей для создания и обучения новых супергероев. Главная база Инициативы, Лагерь Хэммонд (Camp Hammond), находился на месте Стамфордской трагедии. Повсеместно шли аресты сторонников Капитана Америки. Пойманных героев отправляли в тюрьму с кодовым номером «42», находящуюся в параллельном измерении под названием Негативная Зона (Negative Zone).
Союзники Капитана решили освободить оттуда своих друзей. Они воспользовались помощью Карателя (the Punisher), который проник в здание Бакстера и выкрал план тюрьмы. Вскоре Тайные Мстители прибыли в комплекс «42», но там их ждала засада. Железный Человек привёл с собой всех легальных героев и злодеев. В его команде были такие могущественные герои, как Часовой (Sentry) и киборг-Тор, ошибка в системе которого была исправлена. Однако неожиданно оказалось, что Хэнк Пим был тайно подменён Халклингом (Hulkling), умеющим изменять внешность. Скопировав радужную оболочку глаз Пима, Халклинг получил доступ к тюремным камерам и освободил арестованных Тайных Мстителей, тем самым лишая противника количественного и качественного перевеса. Все представители обеих сторон оказались лицом к лицу друг с другом.

Решающая битва

Плащ (Cloak) телепортировал всех участников битвы в Нью-Йорк, на Таймс Сквер, где бой разгорелся с новой силой. Неожиданно Нэмор привёл войско атлантов, чтобы помочь Капитану Америке и его Тайным Мстителям. Тогда Тони Старк приказал задействовать участников проекта «Инициатива». Среди них был и недавно возвращённый к жизни Капитан Марвел (Captain Marvel).
Тем временем Геркулес (Hercules) уничтожил киборга-Тора. Пока Капитан Америка проводил отвлекающий манёвр, Вижн (Vision) отключил броню Железного Человека. Затем Кэп практически полностью разрушил её несколькими мощными ударами, и Тони Старк понял, что проиграл. Никогда прежде он не видел Роджерса в такой ярости. Видимо, поэтому он сказал: «Чего ты ждёшь, Стив? Убей меня». Капитан занёс руку для решающего удара, но мы так никогда и не узнаем, хотел ли он сделать его смертельным. На Роджерса набросилось несколько жителей Нью-Йорка, которые вместо того, чтобы эвакуироваться с поля битвы, решили помочь Железному Человеку. И тогда Кэп понял, что супергерои существуют для людей, а не наоборот. А обычные люди хотят быть уверенными, что могут доверять тем, кто их защищает, но доверять они могут только тем, кто соблюдает законы, а не воюет против целой страны. Капитан Америка приказал Тайным Мстителям прекратить сопротивление и сдаться. Гражданская война закончилась.

Последствия Гражданской Войны

Тони Старк был назначен директором Щ.И.Т.а.
Некоторые сторонники Капитана зарегистрировались и получили полную амнистию.
Мстители так и не воссоединились. Вопреки приказу Капитана, Человек-паук, Доктор Стрэндж, Люк Кейдж (Luke Cage), Росомаха (Wolverine), Женщина-паук (Spider-woman), Железный Кулак (Iron Fist) и Ронин (Ronin) ушли в подполье и продолжили сопротивляться Акту о Регистрации. Они стали известны как Новые Мстители. Железный Человек сформировал команду под названием Могучие Мстители (Mighty Avengers). Он принял в неё самых могущественных легальных героев: Мисс Марвел (Ms. Marvel), Чудо-человека (Wonder Man), Осу (Wasp), Ареса (Ares), Часового (Sentry) и Чёрную Вдову (Black Widow).
Проект «Инициатива» был воплощён в действительность. Мечта Тони Старка об армии супергероев осуществилась.
Но все эти события меркнут по сравнению с одним.
Капитан Америка погиб. Его убийство на пороге здания суда было подстроено Красным Черепом (Red Scull). Многие обвинили в случившемся Железного Человека. Сам Старк, стоя перед телом Роджерса, который даже после этой войны оставался его другом, сказал: «Это того не стоило».