"Я бы мог покупать все лекарства тети Мэй до конца жизни".
Я бы понял если Питер хотел покупать лекарства тете (т.е. кому). Но когда он хочет скупить все "лекарства" тети (т.е. чьи), встает неудобный вопрос насчет того, что ж это за семейка такая и что именно толкает тетка-барыга подсевшему на таблетки племяшу.
Я бы понял если Питер хотел покупать лекарства тете (т.е. кому). Но когда он хочет скупить все "лекарства" тети (т.е. чьи), встает неудобный вопрос насчет того, что ж это за семейка такая и что именно толкает тетка-барыга подсевшему на таблетки племяшу.
Разницы с другими видами самосдела не вижу.