Отзеркаленная М-ка может быть целенаправленным стебом. В той же контре на заре времен М-ка была отзеркалена так же. Этот автор широко известен своими работами по компьютерным играм, думаю такого маху случайно он бы не допустил. Для тех кто в танке:
У амеров была модификация с затвором расположенным с левой стороны, но если присмотреться к рисунку гильзы летят не в ту сторону, если затвор был бы слева они летели бы влево, я не понимаю почему так, но может автор решил просто схалтурить и не рисовать затвор