совершенный человек

Гамбит

НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ: Рэми Этьен Ле Бо ("говорящая" фамилия, с французского переводится как "красавец". В общем-то как назвали, то и получилось). Известен также как Отмеченный дьяволом ( Le Diable Blanc), Роберт Лорд.

ПЕРВОЕ ПОЯВЛЕНИЕ: "Уникальные Люди Икс"№266, август 1990 г. Сначала задумывался как плохой мутант-одиночка, преследующий свои собственные темные цели. Но понравился народу (особенно девушкам) и был срочно сделан "хорошим".

ВОЗРАСТ: по разным источникам, от 25 и старше. Но все мы знаем, что супергерои возраста не имеют.

РОСТ: в заокеанских мерах длины - 6 футов, один дюйм, что в переводе на наши единицы измерения - около 1м. 80 см.

ГЛАЗА: красная радужка на черном белке (я понимаю, как это нелитературно звучит - "черный белок", но что поделаешь, не повезло парню). Глаза могут вспыхивать красным в зависимости от его настроения и использования сверхспособностей. Светятся в темноте. Недавно стали полностью красными.

ВОЛОСЫ: некогда темно-рыжие, довольно-таки длинные, обычно собраны в хвост или зачесаны наверх над налобной повязкой. Теперь - белоснежные, длинные. распущенные.

ПРОЧИЕ ПРИМЕТЫ: кожа ранее была светлой, теперь черная. И вообще Гамбит нынче очень напоминает одного темного эльфа, обладателя несовместимого с жизнтю и русским слухом имени.

КОСТЮМ: кожаный плащ, подобие кирасы пурпурного цвета с синим воротом вокруг шеи, черное трико с пурпурными же полосами на руках и бедрах, высокие, за колено, сапоги цвета металлик, перчатки без пальцев. Кираса и сапоги сделаны из кевларовой брони, такой же броней укреплены рукава и штанины (кевларовая броня отличается легкостью и тонкостью). После присоединения Гамбита к иксменам художники одели его в желто-синее трико, бывшее тогда общей икс-униформой, однако этот костюм сидел на нем примерно как седло на корове, поэтому скоро на "Марвел" вернулись к черно-пурпурной броне и кожаному плащу. Этот костюм менялся незначительно: в основном варьировалось количество полос на трико и узор на вороте - то перевернутая пентаграмма, то малопонятные зигзаги. В комиксе "Эра Апокалипсиса" Гамбит одет в красный плащ поверх синего джинсового костюма, в "Мутанте Икс" к его привычной униформе добавился желтый воротник и портупея поверх брони. Неизменными оставались только зачесанные вверх волосы. (Подробнее о гамбитовской униформе читайте и смотрите здесь). Теперь Гамбит носит черный плащ, черные брюки, черные сапоги и черную сбрую из ремней на груди, напоминающую о садомазохистском клубе.

МЕСТО РОЖДЕНИЯ: Нью-Орлеан либо его окрестности, штат Луизиана. В детстве он был похищен и воспитывался среди креолов - франкоамериканцев. Рэми считает себя креолом, говорит с сильным французским акцентом (из-за чего его реплики в комиксах очень трудно переводить) и служит наглядным доказательством того факта, что национальность есть явление приобретенное, но не врожденное.

РОДСТВЕННИКИ: Жан-Люк Ле Бо (приемный отец), Анри Ле Бо (сводный брат, мертв) , Мизери Ле Бо (невестка), Теорен Марсо (кузен), Этьен Марсо (кузен, мертв), Белладонна Будро (бывшая жена), Мариус Будро (тесть, мертв), Джулиан Будро (зять, мертв).

ПРОФЕССИЯ: вор международного масштаба, по его скромному признанию - лучший в мире. Украдет все, что плохо лежит (и что хорошо лежит - тоже), причем практически не используя сверхспособности.

СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ: был женат, но как сейчас - наверняка никто не знает. С женой живет отдельно и ведет свободный образ жизни. Весьма свободный.

ВХОДИЛ В КОМАНДЫ: "Люди Икс", "Гильдия Воров", "Объединенная Гильдия Воров и Убийц", "Пурпурные пираты", "Мародеры" , "Всадники Апокалипсиса"

СВЕРХСПОСОБНОСТИ: Гамбит - мутант класса А. Может преобразовывать заложенную в любом предмете потенциальную энергию в кинетическую, в результате чего этот предмет обретает способность взрываться. В отличие от большинства его "товарищей по несчастью", Гамбит хорошо контролирует свою силу: например, заряжает предмет энергией в необходимом ему количестве (можно чуть-чуть, а можно и полгорода разнести), может "разрядить" уже заряженное, а также зарядить часть предмета (например, сбить замок, не повредив дверь). Также Гамбит способен заряжать предметы на время, подобно бомбе с часовым механизмом, причем заряженный объект может взорваться даже через несколько днй. Очень удобно: зашел в небоскреб, зарядил карту, подложил в укромное место, вышел и снаружи любуешься пейзажем. Теоретически Гамбит может зарядить все, что угодно, вплоть до автомобиля или целого здания, но чем больше предмет, тем больше времени на это потребуется (Гамбит может непрерывно использовать свою силу не дольше часа, и заряжая что-то большое, попросту переутомится). К тому же, зарядив дом или автомобиль, Гамбит может не успеть покинуть эпицентр взрыва. Поэтому он предпочитает заряжать небольшие предметы и бросать их в цель. Чем крупнее заряженный объект, тем труднее Гамбиту его контролировать. Поэтому, а также поскольку Гамбит - последовательный эстет, в качестве снарядов он использует колоду игральных карт и изредка - метательные ножи, хотя при необходимости и булыжник - оружие мутанта.
Гамбит не может заряжать органическую материю из-за ее биоэнергетического сопротивления.
Заряженные предметы испускают розово-красное свечение. Глаза Гамбита в таких случаях также начинают светиться красным. С помощью заряженного им предмета можно осветить все в радиусе 10 футов. Свет этот достаточно ярок, чтобы при нем можно было читать.
Также заряженные предметы испускают довольно сильный жар, способный нагреть помещение, но это требует долгого времени, полной концентрации и немалых затрат сил Гамбита, поэтому используется редко.
Гамбит может разлагать заряженные предметы на молекулы, уничтожая их без следа. Это один из самых трудных трюков Гамбита, потому что достаточно ненадолго утратить концентрацию, как последует взрыв. Поэтому это умение он тоже использует редко, в основном уничтожая пробки от бутылок или дверные замки.
С помощью своих способностей Гамбит может зажигать небольшое пламя. Обычно он пользуется этим, чтобы зажигать сигареты.
Обычно Гамбит заряжает предметы прикосновением рук, но это не обязательно. Так, в комиксе "Гамбит"№1 он пользовался для этой цели языком, а в №17-19 ему было достаточно взгляда. Но самоконтроль Гамбита далеко не всегда был столь совершенен. В молодости его сила бушевала беспрепятственно, стоило лишь его эмоциям взять верх, и это приводило к самым что ни на есть печальным последствиям. В отчаянии Гамбит обратился за помощью к о-о-очень плохому мутанту Злыдню, который помочь помог, но потребовал слишком ужасную цену за свои услуги (см. ИСТОРИЮ). После этого наш герой смог управлять собой, но все еще борется с неподконтрольной силой в моменты стресса.
Считается также, что своей ловкостью, подвижностью, гибкостью и проворством он тоже обязан мутации, а именно - внутреннеей кинетической энергии. Когда он в очередной раз "удачно" поцеловался с Шельмой, к ней перешла его скорость и она, казалось, жила на адреналине. Очевидно, это связано с ускоренным обменом веществ, вызванным мутацией. Гамбит может уворачиваться от пуль и даже перехватывать их, хотя для таких трюков он должен видеть нападающего. Гамбит может балансировать на тончайшей проволоке и передвигаться по неприспособленным для этого поверхностям.
Также Гамбит обладает псионическими способностями (телепатия, гипноз etc.), которые в комиксе обычно называются "силой обаяния". В отличие, скажем, от Профессора X или Джин Грей, Гамбит не может видеть на расстоянии или прямо читать мысли, но зато ему ничего не стоит проникнуть в сознание человека и подчинить его своей воле. Это врожденное свойство предположительно основано на его сексуальной привлекательности и красноречии. Оно, естественно, очень помогает Гамбиту в личной жизни и не только. Например, именно своим гипнотическим обаянием он сокрушил такого мощного телепата, как Король Теней. Нигде не уточняется, насколько велика эта сила, но, очевидно, Гамбит может ее контролировать, и никогда не пользуется ею с людьми, которых уважает и любит, иначе не было бы всех тех случаев, когда иксмены не доверяли ему. Другая сторона его способностей - эмпатия, то есть способность внушать людям свои эмоции и проникаться чужими. Возможно, именно благодаря эмпатии он знал, что его брат Генри пробрался в особняк еще до того, как тот был обнаружен системами безопасности. Правда, у его эмпатии есть существенный недостаток: если его охватывают чужой страх или гнев, он не может им сопротивляться. Также Гамбит благодаря все той же внутренней энергии обладает "антителепатическим щитом", который дает ему огромное преимущество перед теми же Ксавье и Джиной. Впервые это было показано в "Странных иксменах" № 226, когда Король Теней пытался телепатически обнаружить Грозу и заявил: "Странно. Я не могу захватить ее душу из-за постороннего психического вмешательства". Эти слова сопровождались изображением Грозы рядом с Гамбитом. В последующих выпусках Гамбит с помощью заряженной карты скрывался от попыток Джин и Ксавье обнаружить его телепатически. Возможно, именно атителепатический щит является причиной того, что Гамбиту долгое время удавалось скрывать от иксменов свое прошлое.
В потенциале может заряжать любой неорганический или органический объект в пределе видимости, управляя биокинетической энергией, устраивать пожары, летать, превращаться в чистую энергию и даже взорвать всю нашу планету, но, к счастью, пика способностей пока не достиг (и не достигнет, даст бог).
После того, как Гамбит ослеп в результате сражения с китайскими Восемью Бессмертными, у него проявилась вторичная мутация - нечто вроде радарного зрения. Теперь он может видеть на расстоянии при помощи своих карт. Правда, принцип действия этой способности пока неизвестен.
Недолгое пребывание в числе Всадников Апокалипсиса наградило Гамбита еще одной способностью: умением преобразовывать воздух в отравляющий и удушающий газ.

Рука

Несколько сотен лет назад в Японии группа самураев сформировала клан под названием Рука, чтобы бороться против несправедливых правителей. Однако вскоре руководство клана попало под влияние чудовищного демона, известного как Зверь (Beast), и Рука обратилась ко злу. Со временем этот клан стал одной из самых влиятельных преступных организаций в мире. Уже в наши дни ниндзя Руки доставили немало проблем таким супергероям, как Человек-Паук (Spider-Man) и Росомаха (Wolverine). Но самым непримиримым противником наёмников стал Сорвиголова (Daredevil), который противостоял злодеям на протяжении многих лет. В ходе этой борьбы он даже потерял свою возлюбленную, Электру (Elektra), но всё равно не сдавался и не позволял Руке установить контроль над Адской Кухней.
В конце концов Рука начала крупную и тщательную операцию против Сорвиголовы. На сей раз Мэтт Мердок лишился семьи, друзей и доброго имени. Человек без Страха был доведён до отчаяния. После гибели скрулла-Электры (которая долгое время возглавляла клан) ниндзя Руки хотели сделать своим новым лидером Кингпина (Kingpin), но в последний момент решение было изменено. Группировку возглавил не кто иной как Сорвиголова. На первый взгляд такое решение могло показаться абсурдным, но на деле оно устраивало всех. Рука получала превосходного лидера и великого воина, а Мердок — возможность продолжать борьбу за свои идеалы в условиях, когда он потерял всё. Он объявил, что отныне Рука не будет нарушать законы, ведь у неё есть легальные источники финансовых доходов, которых будет более чем достаточно.
В то время Норман Осборн (Norman Osborn) был директором правительственной службы М.О.Л.О.Т., псевдогероем по прозвищу Железный Патриот и одним из самых влиятельных людей на планете. Осборн преспокойно пользовался своим высоким положением, чтобы проворачивать многочисленные преступные аферы, включая торговлю оружием и наркотиками. В его делишках были также замешаны коррумпированные служащие Нью-Йоркского департамента полиции. Сорвиголова решил положить этому конец. Вместе с бойцами Руки он начал срывать преступления сообщников Осборна. Во время боя с отрядом нарушивших закон полицейских один из ниндзя отрубил противнику руку. Когда миссия была завершена, Сорвиголова выразил своё недовольство этим проявлением жестокости. Тогда провинившийся воин пронзил себя катаной и умер со словами «Лорд Сорвиголова!» Естественно, Мэтт был не в восторге от этого происшествия. Он запретил воинам Руки убивать и калечить людей.
Прежде чем Мердок окончательно вступил бы в свои права, ему предстояло пройти несколько испытаний. Во время одного из таких испытаний в укрытие Руки ворвались солдаты М.О.Л.О.Т.а, которыми командовал психопат-убийца Меченый (Bullseye), давний враг Сорвиголовы, теперь действовавший под именем Соколиного Глаза (Hawkeye) в команде Тёмных Мстителей Железного Патриота. Между Сорвиголовой и Меченым завязался бой, в ходе которого злодей устроил взрыв, уничтоживший целый жилой квартал. Погибло 107 обычных жителей города, и Сорвиголова ничего не смог поделать, чтобы их спасти. После этого Мэтт понял, что до сих пор использовал возможности Руки недостаточно разумно, и решил прибегнуть к новой стратегии борьбы с преступностью.

Крепость

Спустя три месяца на месте разрушенного квартала стояла крепость, выполненная в японском стиле, но имеющая поистине гигантские размеры и высоту больше, чем у Эмпайр Стейт Билдинг. В этой крепости, получившей название «Земля Теней» расположилась новая штаб-квартира Руки. Уничтоженная взрывом территория была куплена Сорвиголовой на заработанные совершенно легальным путём деньги Руки, а Землю Теней построили в строгом соответствии с нью-йоркским законодательством. Мэтт объявил, что теперь Рука будет защищать Адскую Кухню. На всей территории района он ввёл военное положение, а ниндзя отгородили Кухню баррикадами от остального города.
Тем временем в Японии тёмные маги Руки в тайне от Мердока провели древний обряд и впустили на Землю ужасное существо, которому они поклонялись — могущественного демона, известного как Зверь. Зверь начал постепенно проникать в тело Сорвиголовы, подчиняя себе его разум.
Пока Мэтт руководил созданием Земли Теней, времена поменялись. Тёмное Владычество Нормана Осборна закончилось, а на смену ему пришёл Век Героев, когда безопасность страны и мира вновь оказалась в надёжных руках. Разумеется, деятельность Сорвиголовы не могла остаться незамеченной. И вот в Башне Мстителей собралось несколько супергероев, чтобы обсудить необычную инициативу Мердока. Среди них были Железный Человек (Iron Man), Капитан Америка (Captain America), Тор (Thor), Железный Кулак (Iron Fist) и Люк Кейдж (Luke Cage). Все они были обеспокоены тем, что Сорвиголова построил огромную крепость для своей армии и стал обвинителем, судьёй и палачом (пусть пока никто и не погиб от его рук) в одном лице. К тому же ходили слухи, что в Адской Кухне пропадали люди. Впрочем, действия Мэтта старались оценивать адекватно. В частности, Железный Человек считал, что эти действия могут быть очень полезными. В истории супергероев шёл период больших перемен и возвращения к истинным ценностям. А в такие времена, когда порядок ещё не установился окончательно, ситуацию в стране весьма легко сделать нестабильной. Поэтому армия ниндзя под руководством Сорвиголовы могла стать той защитной организацией, которая позволила бы героям наладить порядок в мире без спешки и боязни потерять контроль над ситуацией.
В конце концов было решено, что Люк Кейдж и Дэнни Рэнд (Железный Кулак) отправятся к Сорвиголове, чтобы обсудить всё это с ним. Люк и Дэнни были хорошо знакомы с Мэттом, и теперь они должны были убедиться, что Человек без Страха понимает: как только деятельность супергероев будет должным образом организованна, контроль Руки над Адской Кухней перестанет быть необходимым и должен будет прекратиться.

Первое убийство

После Осады Асгарда все Тёмные Мстители были арестованы. Среди них был и Меченый. Вскоре его должны были перевозить из одной тюрьмы в другую. Разумеется, злодей не мог не воспользоваться такой возможностью сбежать. Когда его везли на катере вдоль побережья Нью-Йорка, он сымитировал приступ и остановку сердца. Как только охранники отвязали его от специальной стойки, которая не давала ему двигаться, и попытались его реанимировать, Меченый убил их с помощью дефибрилляторов. Ещё один охранник выстрелил в Меченого, но тот отбил пулю цепью своих наручников. Наручники сломались, а пуля отскочила прямо в охранника. Выйдя на палубу, Меченый осмотрел Нью-Йорк и сразу же обратил внимание на Землю Теней.
Меченый выяснил, что крепость принадлежит Руке, которой теперь руководит Сорвиголова, и сразу же решил нанести визит своему старому врагу. Чтобы выманить Мердока, он убил нескольких ниндзя, охранявших крышу Земли Теней. Сорвиголова вышел на бой вместе с несколькими десятками воинов Руки и заявил, что больше не будет сражаться с Меченым один на один, ведь во время последнего такого боя погибло сто семь невинных людей. Ниндзя первыми бросились в бой.
Прибывшие на крышу крепости Люк Кейдж и Железный Кулак предложили Сорвиголове свою помощь, но тот ответил, что примет её, только если Кейдж и Рэнд принесут клятву верности Руке. Герои отказались, и Мэтт отправился догонять Меченого, который уже перебил всех ниндзя. С помощью хитрого приёма Мердок вывихнул злодею сначала одно плечо, а затем и другое. Впервые он увидел Меченого напуганным. Безжалостный психопат-убийца бормотал, что Сорвиголова никогда не применял подобные методы. Мердок не дал ему договорить: он убил Меченого ударом кинжала, подобно тому, как сам Меченый когда-то убил Электру.

Похороны Меченого

Мэр Нью-Йорка Джона Джеймсон (Jonah Jameson) объявил, что не будет тратить деньги налогоплательщиков на похороны такого монстра, как Меченый. Услышав об этом из новостей, небольшая группа байкеров-бандитов решила самостоятельно организовать похороны своего кумира. К ним присоединился молодой человек по имени Дэнни Дивер (Danny Deaver), страдавший от психического расстройства и видевший в своих галлюцинациях Меченого, который указывал ему, что делать. Бандиты похитили издателя газеты «Фронтлайн» (Frontline) Бена Уриха (Ben Urich) и священника из одной из нью-йоркских церквей. Священника они заставили хоронить Меченого по христианским обрядам, а Уриха — писать об этом репортаж для «Фронтлайн».
Бену удалось перехитрить байкеров: он сумел бросить свой блокнот рядом с моргом, зная, что Сорвиголова наверняка будет расследовать похищение тела Меченого. В блокноте было указано, на каком кладбище бандиты решили устроить похороны. Вместе с несколькими воинами Руки и своей помощницей Белой Тигрицей (White Target) Мердок освободил Уриха, священника и нескольких других мирных жителей, захваченных байкерами. Но Дэнни Диверу удалось сбежать, прихватив с собой автомат. Вскоре Меченый в его галлюцинациях посоветовал ему выйти с этим автоматом в бой против целого полицейского отряда (который уже окружил Дэнни) и пообещал, что будет его прикрывать. Так закончилась история Меченого и Дэнни Дивера.

Открытое противостояние

После убийства своего злейшего врага Сорвиголова вернулся в свою крепость в подавленном состоянии, так как сам не понимал, почему вдруг решился на такой поступок. Неожиданно он почувствовал воздействие Зверя. Мэтт пытался сопротивляться, но Зверь сломил его волю. С этого момента влияние демона стало необратимым. Он исказил все чувства Мэтта. Когда второй помощник Сорвиголовы, Тарантул, попытался приободрить Мердока, тот заявил, что не чувствует вины. Более того, он вообще ничего не чувствует. Мэтт принял решение распространить влияние Земли Теней на весь Нью-Йорк, если понадобится, с применением силы.
Люк Кейдж и Дэнни Рэнд не успели поговорить с Сорвиголовой после убийства Меченого, так как он сразу же скрылся в Земле Теней. Поэтому они решили подождать некоторое время и обсудить увиденное. Они ещё пытались оправдать Мэтта, предполагая, что ему пришлось совершить этот поступок ради самозащиты, но уже понимали, что Меченый был побеждён и защита от него не требовалась, а действия Сорвиголовы были не более чем хладнокровным убийством.
Пока они разговаривали, неподалёку завязалась драка из-за какого-то глупого недоразумения. Подобные проявления агрессии случались на Адской Кухне всё чаще, так как люди испытывали постоянный стресс из-за странного поведения Сорвиголовы и изоляции от остальной части города. На это обратил внимание Кингпин, который пришёл сказать Люку и Дэнни, что в конце концов кому-то придётся покончить с Сорвиголовой. Рэнд и Кейдж отказались разговаривать с Фиском, и он вернулся в свою башню. Злодейка Леди Меченая (Lady Bullseye) похитила для Кингпина древний манускрипт Руки. С его помощью он подчинил себе крайне могущественное и опасное создание — Призрачного Гонщика (Ghost Rider).
Люк Кейдж, Железный Кулак, Мисти Найт (Misty Knight), Шан-Чи (Shang-Chi) и Коллин Винг (Colleen Wing) пришли в крепость к Сорвиголове и попытались поговорить с ним. К ним присоединился ещё один старый друг Человека без Страха — Человек-Паук (Spider-Man). Однако Мердок не хотел разговаривать с ними, если они не присоединятся к Руке. Мэтт лишь заверил их, что борется за правое дело и больше никогда не позволит кому-то вроде Зелёного Гоблина стать правителем мира. Также он сказал, что ниндзя по прежнему не имеют права никого убивать.
Тем временем Лунный Рыцарь (Moon Knight) проник в подвалы Земли Теней, где ниндзя Руки уже несколько недель держали взаперти всех, кого застали хотя бы за малейшим нарушением закона. Он собирался освободить заключённых, когда раздался страшный рёв адского мотора, и в подвалы ворвался управляемый Кингпином Призрачный Гонщик. Один из охранников доложил Сорвиголове о нападении на казематы, и Мердок сразу же решил, что за этим стоят супергерои, которые якобы отвлекали его разговором, пока Гонщик освобождал заключённых. Сорвиголова прикзал воинам Руки схватить героев живыми или мёртвыми.

Массовое безумие

Уже через несколько секунд после начала схватки Мердок отменил свой запрет на убийства и приказал воинам расправиться с героями. Пока Кейдж, Мисти Найт, Паук и Коллин Винг сражались с ниндзя и помощниками Сорвиголовы — Тарантулом и Белой Тигрицей — Железный Кулак и Шан-Чи попытались схватить самого Мердока. Однако Мэтт продемонстрировал невероятную силу, скорость и ловкость и с лёгкостью победил их обоих, хотя раньше никогда не был на это способен. Благодаря своим суперспособностям Человек-Паук смог ударить Сорвиголову, но от выпущенной паутины Мэтт легко увернулся, а затем Паука вывела из строя Тифозная Мэри (Typhoid Mary) Герои поняли, что этот бой им не выиграть. К счастью, подоспела неожиданная подмога: Каратель (Punisher) вломился через стену в Землю Теней и открыл шквальный огонь по ниндзя и Мердоку, дав героям возможность отступить и покинуть крепость. За те полчаса, что они провели внутри, улицы Адской Кухни преобразились. Теперь отдельные стычки между жителями перешли в массовые беспорядки и мародёрство. Безумие Мэтта и влияние Зверя распространялось, грозя поглотить весь город.
Герои собрались в одном из зданий, принадлежащих Дэнни Рэнду, чтобы обсудить дальнейшие действия. Все были напуганы неожиданным проявлением такой силы и ярости Сорвиголовы, а Железный Кулак даже предполагал, что они имели дело с фальшивым Мэттом. Вскоре к ним пришёл Мастер Изо (Master Izo) — старый друг Сорвиголовы, который помог Мэтту стать главой Руки. Теперь Изо осознал свою ошибку. Съездив в Японию, он выяснил, что Мэтт одержим Зверем, и самостоятельно он с ним не справится.
Тем временем Сорвиголова, Тифозная Мэри и присоединившаяся к ним Электра извлекли из могилы тело Меченого, чтобы оживить его и с помощью древней магии превратить в верного воина Руки.

Освобождение Призрачного Гонщика

Во время своей атаки на подвалы Земли Теней Призрачный Гонщик смог противиться влиянию магии Кингпина. Он освободил заключённых и уехал, чтобы избавиться от контроля над собой. Вскоре Гонщик ворвался в башню Кингпина, но Фиск продемонстрировал, что имеет полный контроль над ним. Дух Возмездия мог освободиться единственным образом: убив пятерых тайных лидеров Руки в Японии (Пять Даимайо), которые были ответственны за то, что Зверь смог проникнуть в душу Сорвиголовы. Когда Гонщик ехал через океан, он обратился к Богу/Всевышнему (God/One-Above-All) и напомнил, как спас Рай и небеса. Теперь он просил свободы взамен.
Тайные лидеры Руки уже знали, что к ним приближается крайне опасный враг. Меньше всего они ожидали увидеть пьяного и едва стоящего на ногах Джонни Блэйза, который появился на пороге их крепости. Они схватили его и пытались выяснить, кто его отправил, но Джонни ничего им не сказал и позволил ниндзя себя убить. После смерти он попал на небеса, где Бог сказал ему, что Призрачный Гонщик всё ещё нужен. Джонни согласился вернуться на землю, но потребовал, чтобы Бог оказал ему хоть какую-то благодарность за спасение Рая. Бог согласился, и не только оживил Блэйза, но и передал под его временное командование небесное воинство карающих ангелов. Вскоре с тайными лидерами Руки было покончено, и полностью свободный от какого-либо влияния с чьей-либо стороны Призрачный Гонщик отправился обратно в Нью-Йорк.

Новая вылазка в Землю Теней

Электра, вступившая в ряды Руки, на самом деле хотела освободить Мэтта из-под влияния Зверя. В тайне от всех она убила нескольких ниндзя и впустила в крепость супергероев — Люка Кейджа, Железного Кулака, Шан-Чи, Человека-Паука, Мастера Изо, Карателя и Росомаху (Wolverine). Они составили чёткий план действий и сразу же стали приводить его в исполнение. В это время один из магов Руки под присмотром Сорвиголовы готовился начать оживление Меченого. Прежде, чем он успел произнести заклинание, его убила подкравшаяся сзади Электра. Пока Мердок обвинял её в предательстве, сзади к нему подкрался Каратель и взорвал оглушающую гранату. Благодаря этому Мэтт не заметил Росомаху, который приблизился на подходящее расстоние и пронзил Человека без Страха своими когтями.
Однако эта попытка убить Сорвиголову провалилась: он вытащил когти Росомахи из своей груди, а в следующее мгновение ударил Логана так, что он сбил собой толстую каменную колонну. Каратель начал стрелять по Мердоку, но тот двигался ещё быстрее, чем во время предыдущего боя и легко уворачивался от автоматных очередей. Тифозная Мэри испортила автомат Карателя, прежде чем её саму связал Человек-Паук. Затем Паук вступил в бой с Сорвиголовой, но теперь Мэтт превосходил по скорости и ловкости даже его. Благодаря Паучьему Чутью Человек-Паук всё же смог обездвижить Мердока, а затем все герои крепко схватили его, чтобы он не мог пошевелиться. Электра сказала ему, что хочет поговорить с настоящим Мэттом, но Сорвиголова ответил, что никакого Мэтта больше нет: остался только Зверь. С этими словами он разбросал героев и принял ещё более сильную и опасную форму.

Конец Человека без Страха

Зверь готовился убить героев, но тут на бой с ним прибыл Призрачный Гонщик. К огромному удивлению Блэйза, Мердок и его победил без всякого труда, поглотив адское пламя и став от этого только сильнее. Затем он вернулся к героям, но его снова отвлекли. Белая Тигрица поймала Фогги Нельсона, который пытался проникнуть в Землю Теней. Когда-то Фогги был лучшим другом Мердока, но с тех пор, как Мэтт возглавил Руку, он прекратил поддерживать с ним связь. Теперь Нельсон пришёл, чтобы не дать своему другу окончательно превратиться в чудовище. Белая Тигрица хотела убить Фогги, но Сорвиголова заявил, что сам хочет насладиться убийством «этого надоедливого мелкого слизняка».

К счастью, пока Зверь отвлёкся, Железный Кулак успел прийти в себя и нанёс Сорвиголове решающий удар за мгновение до того, как Фогги Нельсону настал бы конец. Мердок посмеялся над этой атакой и заявил, что так его не победить. Однако Дэнни ответил, что не собирался вредить Мэтту. Напротив, этот удар должен был вылечить его своей энергией Чи.
Удар действительно ослабил Зверя, и настоящий Мэтт попытался восстановить контроль над своим разумом. Однако он чувствовал, что не справляется, и попросил Электру убить его. Электра обняла Мэтта и сказала, что закончит его страдания. А у самого Мэтта тем временем начались видения. Сначала он видел себя маленьким мальчиком. Мать покидала его и говорила, что он её недостоин. Затем отец (который на самом деле всегда поддерживал Мэтта) говорил, что после потери зрения он ни на что не годен. Но после этого Мэтт увидел Электру. Она объяснила, что эти видения были плодом его внутренней тьмы, страданий и вечной жалости к самому себе. Зверь использует его страдания, ярость и вину, чтобы захватить разум. Но по словам Электры, Мэтт сам мог освободиться от демона. «Будь человеком. Без страха», - сказала она, и теперь Мэтт видел себя взрослым. Он взял меч и увидел себя в классическом костюме Сорвиголовы. Он поднёс меч к груди, попросил Электру передать всем, что он сожалеет о содеянном, а затем пронзил себя насквозь.
Это произошло не только в его видениях, но и на самом деле. Шан-Чи и Железный кулак пытались реанимировать его, но Электра сказала, что надо отпустить Мэтта. Тем временем беспорядки на улицах прекратились. Люди неожиданно осознали, что проявляют совершенно ненужную жестокость, и остановились. Зверь больше не мог влиять на них, ведь Сорвиголова изгнал его.В какой-то момент герои обнаружили, что тело Мэтта исчезло. Электра осмотрела крепость, но обнаружила только брошенную маску.
Когда герои покинули Землю Теней, туда прибыл Кингпин. Тифозная Мэри, которая всё это время шпионила за Рукой, доложила ему об обстановке. Рука осталась без лидера, и теперь они решили служить Кингпину. Проходя по крепости, которая теперь принадлежала ему, Фиск произнёс: «Всё самое лучшее достаётся тем, кто умеет ждать».
Поздно вечером в одну из Нью-Йоркских церквей постучался слепой рыжеволосый человек. Священник, который уже собирался уходить домой, решил всё же принять его исповедь. Он задал стандартный вопрос: «Как долго ты не исповедовался, сын мой?» Мэтт Мердок ответил ему: «Долго, святой отец. Очень-очень долго».

После падения

Детектив Кёртц (detective Kurtz) из Нью-Йоркской полиции поставил перед собой задачу выяснить, куда пропал Мэтт Мердок. Решением того же вопроса занялся и Бен Урих. Они оба пришли в адвокатскую контору Фогги Нельсона, который пытался заниматься рутинными делами, чтобы отвлечь себя от того, что произошло с Мэттом. И полицейский, и репортёр надеялись, что Фогги знает, где может скрываться Мэтт, но они ошибались. Покинув контору, они продолжили свои расследования.
Детектив Кёртц шёл по улице, когда увидел, как несколько преступников пытаются совершить ограбление. Он собирался помешать им, когда вмешался таинственный новый Человек без Страха, победивший бандитов и заявивший, что отныне он будет защищать Адскую Кухню.
Тем временем Бен Урих пришёл к себе домой, и обнаружил оставленную Мердоком аудиозапись. Мэтт говорил, что потерпел неудачу во всех своих начинаниях, и теперь покидает город на неопределённое время, чтобы разобраться в себе. Он просил Бена приглядывать за Фогги, но ни в коем случае не рассказывать даже ему об этой записи. В этот момент в квартиру Уриха проникла Электра и дала ему понять, что просьба Мэтта должна быть выполнена.
В офис детектива Кёртца пришло несколько полицейских. Они требовали прекратить преследование Сорвиголовы, который на протяжении многих лет защищал Адскую Кухню. Кёртц ответил, что не забывает, сколько добра сделал Мердок, но не может упускать из внимания и то зло, что он сотворил.
Урих вновь встретился с Фогги Нельсоном. Побеседовав немного, они пришли к выводу, что всё, что Мэтт сделал для безопасности Адской Кухни сработало, просто Мердок и сам не осознавал этого. В Адской кухне наступал новый день. Вечный оптимист Фогги Нельсон был уверен, что Мэтт скоро вернётся. А Бен Урих думал о том, что всем нам следует научиться жить без страха.