Ну, тут небольшая история, дисишный капитан марвел появился в 40 году(правда тогда он был от другого издателя Fawcett Comics), а марвеловский только в 67. Между DC и издательством Fawcett Comics возник спор о нарушении авторских прав, мол Капитан Марвел был уж слишком похож на их Супермена, из-за чего публикацию комиксов о Капитане временно прекратили. И далее цитата из вики.
"Поскольку Marvel Comics зарегистрировали торговую марку своего Капитана Марвела в промежутке между выпусками историй про Капитана Марвела Fawcett и DC, DC Comics не могла использовать на рынке Капитана Марвела и Семью Марвел под этим именем. С 1972 года DC вместо этого использовала товарный знак Shazam! как название их комиксов об этом герое и, таким образом, под этим же названием героя продвигали на рынке. Ввиду этого Капитана Марвела часто ошибочно называют «Shazam». После перезапуска всех комиксов DC в 2011 году, персонаж окончательно начал называться «Шазамом»"
Вот так вот.