Еще были очень большие претензии к манере речи актеров, тот же Кристенсен получил очень много негатива, потому что оба фильма просто ныл большую часть времени, а в нашем дубляже все нытье убрали, и молодой Дарт Вейдер ведет себя как и положено молодому джедаю, а не эмо-девочке, которой не досталось яги.
Ну и еще одна из основных претензий большинства - это сдвиг сюжета со становления героя-одиночки с командой на подтанцовке (как это было в IV-VI эпизодах) на глобальные социальные, политические и экономические процессы. В нашем НФ-сообществе - это нормально, все большие писатели фантасты (Лем, Стругацие, Азимов, Ефремов) писали расширенные вселенные, а западный фанат ЗВ вышел из экшн-киноманов, где такие нюансы обычно не обсуждают в фильмах. Западные НФ-задроты тоже вполне нормально о сюжете I-III эпизодов отзываются и не понимают, чего обычная публика к ним прицепилась.

Ну, тогда "годный косплей" в теги.