Delineatio Generalis Camporum Desertorum vulgo Ukraina. — Общий план безлюдных земель, обычно называемых Украиной.
Это не государство, но возможно зачаток его названия)
Посмотри карты тех времен, где обозначены именно государства. Украины там нет.