Сделано под статуэтку/миньку, но увы
Я думаю ты путаешь причину и следствие в обоих данных случаях
С чего бы это не верить? По-моему и дураку понятно что в зависимости от родного мира, изначальных данных и особенно возраста (что было видно в Сошествии ангелов) астартес могут иметь разный рост и другие физические данные. Так что прыжки в рамках 2.13-3 метра вполне допустимы, тем более что все граничные цифры обусловлены лором.
А это и не максимальный. Максимальный это три метра в Битве за клык. Так что в разрезе среднего роста 2.3 метра, указанные мною ранее, вполне уместно.

А рассуждения "ну это просто гигант от рождения" это вилами по воде писано. Я привожу прямые цифры и хочу увидеть прямые цифры в ответ.
Автор: Грэм Макнилл
Название: Зона поражения

Оба воина были облачены в простые серые рясы с откинутыми за спину капюшонами, хотя эти одеяния и казались до смешного тесными для столь огромных созданий. Ни Верена Каин и никто из солдат, дежуривших у стен библиотеки, не то что не могли тягаться с космодесантниками в росте, но даже не доставали тем до плеча. Один из них обладал стройным телосложением, если, конечно, такое описание уместно, когда речь заходит о двух с половиной метровом гиганте, в то время как второй, у которого правая рука ниже локтя отсутствовала, был более приземистым и широкоплечим.
Space Marine's skeleton will be larger and exponentially stronger than a normal man's with growth having topped out at around 7-7.5 feet in height

7.5 футов, а это уже 2.286 метра. и это без доспеха
В энтих ваших комиксах все друг друга бьют по десять раз, перерождаются в других вселенных, становятся из антигероев героями и наоборот.
Астартес голым два с половиной метра, если чё. Плюс минус.
а он и должен был поднять, т.к. ЖЧ гораздо ниже ростом будет
даже залогинился что бы написать тоже самое, а потом увидел коммент. танос же сверхкрепкий по своей природе даже среди своего некогда существовавшего народа. если он выдерживает выстрелы ракет старка, то при увеличении муравья явно разуплотнит. и возможно весь его костюм тоже. другое дело что даже маленький осколок может повлиять на работу мозга.